由歌手、琵琶演奏者和敲钟者组成的四人组在烛光下的酒馆中演奏 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	由歌手、琵琶演奏者和敲钟者组成的四人组在烛光下的酒馆中演奏
品名（英）	A Quartet of Singers, Lute players, and Bell Ringers Playing in a Tavern by Candlelight
入馆年号	2019年，2019.276.4
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Leonaert Bramer【1596 至 1674】【荷兰人】
创作年份	公元 1620 - 公元 1628
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 8 1/4 × 11 13/16 英寸 (21 × 30 厘米)
介绍（中）	这张纸是多产的绘图家兼画家Leonaert Bramer在蓝纸上绘制的80幅画笔之一，属于20世纪80年代解散和分散的一张专辑。这张专辑被称为Hofstede de Groot专辑，因为它在1930年左右属于荷兰著名艺术历史学家Cornelis Hofstedde de Groot。这本画册中的绘画是布拉默已知最早的绘画作品之一，其中一些可能是他早期意大利之旅（1619-1627）创作的。这些绘画，从流派到神话，再到宗教场景，都是在大图纸上绘制的矩形框架内绘制的。它们绘画般的构图表明，它们可能是绘画的创意。
介绍（英）	This sheet is one of eighty brush drawings on blue paper by the prolific draftsman and painter Leonaert Bramer that belonged to an album that was disbanded and dispersed in the 1980s. The album is known as the Hofstede de Groot album as it belonged to the eminent Dutch art historian Cornelis Hofstede de Groot around 1930. The drawings in this album are among Bramer's earliest known drawings and some of them may have been created on his early trip to Italy (1619-1627). The drawings, diverse subjects from genre to mythology, to religious scenes, were all rendered within rectangular frames drawn on the larger sheet. Their painting-like compositions suggest that they may have been intended as ideas for paintings.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。