桌子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	桌子
品名（英）	Table
入馆年号	1991年，1991.482
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	A. and H. Lejambre【1865 至 1907】【美国人】
创作年份	公元 1877 - 公元 1880
创作地区	制造于: 美国, 宾夕法尼亚, 费城（Made in: United States, Pennsylvania, Philadelphia）
分类
尺寸	26 3/4 x 20 x 20 英寸 (67.9 x 50.8 x 50.8 厘米)
介绍（中）	尽管纽约公司在 1870 年代和 1880 年代主导了豪华家具的生产，但橱柜制造和室内装潢公司 A. 和 H. Lejambre 在费城生产了高质量的作品，尤其是英日风格的作品。英国改革设计师E. W. Godwin的作品与日本艺术和建筑的原则相呼应，其影响不仅体现在桌子的形式上，还体现在其转动的纺锤以及固体和空隙的相互作用中。桌面上精致的镶嵌蝴蝶和蜻蜓反映了关注日本艺术的橱柜制造商所青睐的内敛装饰。
介绍（英）	Although New York firms dominated the production of luxury furniture during the 1870s and 1880s, the cabinetmaking and upholstery firm A. and H. Lejambre produced high-quality work, particularly in the Anglo- Japanesque style, in Philadelphia. The influence of the British reform designer E. W. Godwin, whose work echoes the principles of Japanese art and architecture, is evident not only in the table’s form but also in its turned spindles and interplay of solids and voids. The delicate inlaid butterfly and dragonfly on the tabletop reflect the restrained ornament favored by cabinetmakers who looked to the arts of Japan.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。