那不勒斯国王罗伯特的死亡之床，摘自《伦敦新闻画报》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	那不勒斯国王罗伯特的死亡之床，摘自《伦敦新闻画报》
品名（英）	The Death Bed of Robert, King of Naples, from "Illustrated London News"
入馆年号	2018年，2018.614.11
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Edward Dalziel【1817 至 1905】【英国人】
创作年份	公元 1848
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 6 1/4 × 9 3/16 英寸 (15.9 × 23.4 厘米)
介绍（中）	爱德华·达尔齐尔（Edward Dalziel）的木版画再现了埃尔莫尔（现为英国利瑟姆圣安斯艺术收藏馆）1847-48年的画作，这是艺术家从欧洲学习艺术回到伦敦两年后创作的。该作品展示了安茹的罗伯特（1278-1343）（被称为智者罗伯特，1309-43 年统治那不勒斯国王）。罗伯特是一位有影响力的领导人，被称为"意大利的和平缔造者"，将那不勒斯变成了一个优雅的中世纪城市，一个拥有蓬勃发展的大学的艺术中心。这幅版画捕捉了他的最后时刻，王冠即将传给他十几岁的孙女乔安娜。由于埃尔莫尔的画作是在维多利亚登基后不久创作的，因此这些图像会被解释为具有当代相似之处（乔安娜在十五六岁时即位，她的继祖母担任摄政王，乔安娜嫁给了一个地位和头衔备受争议的亲戚——同样维多利亚在她母亲的控制下登上王位并嫁给了她的表弟阿尔伯特，引发英国关于他作为亲王妃角色性质的辩论）。
介绍（英）	Edward Dalziel’s wood engraving reproduces an 1847-48 painting by Elmore (now Lytham St. Annes Art Collection, England), made two years after the artist returned to London from studying art in Europe. The work shows Robert of Anjou (1278-1343) (known as Robert the Wise, who ruled as King of Naples 1309–43). An influential leader, Robert was known as "The Peacemaker of Italy" and transformed Naples into an elegant medieval city, a center for the arts with a flourishing university. This print captures his final moments, with the crown about to pass to his teenage granddaughter, Joanna. Since Elmore’s painting was made soon after Victoria acceded to the British throne, the imagery would have been interpreted as having contemporary parallels (Joanna came to the throne at fifteen or sixteen, her step-grandmother acted as regent, and Joanna marriage to a kinsman whose position and title were much debated—similarly Victoria came to the throne under her mother’s control and married her cousin Albert, provoking British debate about the nature of his role as Prince Consort).