小型球形花瓶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	小型球形花瓶
品名（英）	Small spherical vase
入馆年号	2018年，2018.62.135
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Crown Derby【1750 至现在】【英国人】
创作年份	公元 1887
创作地区
分类	陶瓷-瓷器（Ceramics-Porcelain）
尺寸	confirmed: 4 3/4 × 4 × 4 英寸 (12.1 × 10.2 × 10.2 厘米)
介绍（中）	德比瓷器制造厂的历史通常可以分为两个时期。旧的德比瓷器生产于1750年至1848年，最突出的是威廉·杜斯伯里一世和二世的所有权。当最初的工厂于1848年关闭时，一些前工人在德比国王街建立了一个单独的较小工厂，使用皇冠德比的原始模具和图案，并经常在其产品上添加工厂标记。1876年左右，一家独立的公司以德比皇冠瓷器公司的名义在奥斯马斯顿路建立了一家工厂（并最终于1935年收购了国王街工厂），尽管该公司直到两年后才开始生产商业产品。1890年，该工厂被授予使用"皇家皇冠德比瓷器公司"的特权。尽管新皇冠德比继续生产该公司18世纪的旧日本图案，但它以制造用凸起和追逐的金色作品和波斯风格装饰的奢华器皿而闻名。
介绍（英）	The history of the Derby porcelain manufactory can generally be divided into two periods. The old Derby porcelain was produced from 1750 to 1848, and was foremost distinguished by the ownership of William Duesbury I and II. When the original factory closed in 1848, a number of former workers established a separate smaller factory at King Street, Derby, using Crown Derby’s original molds and patterns and oftentimes incorporating the factory marks on its wares. Around 1876, a separate company established a factory at Osmaston Road under the name Derby Crown Porcelain Company (and eventually bought the King Street factory in 1935), although the firm did not being producing commercial pieces until two years later. In 1890, the factory was granted the privilege of using the title "Royal Crown Derby Porcelain Company." Although the new Crown Derby continued to produce the firm’s old eighteenth-century Japan patterns, it became known for making vessels lavishly decorated with raised and chased gold work and Persian-style decoration.