图版40：我的上帝！主教阁下，我被迫去乡下，请允许我留下我的妻子来陪伴你，摘自《罗伯特·马卡雷斯报》（Les Robert Macaires）上的《加勒比图兰纳》（Caricaturana） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	图版40：我的上帝！主教阁下，我被迫去乡下，请允许我留下我的妻子来陪伴你，摘自《罗伯特·马卡雷斯报》（Les Robert Macaires）上的《加勒比图兰纳》（Caricaturana）
品名（英）	Plate 40: My God! Monseigneur, I am forced to leave for the countryside, allow me to leave my wife behind to keep you company, from 'Caricaturana,' published in Les Robert Macaires
入馆年号	1953年，53.693.39
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Honoré Daumier【1808 至 1879】【法国人】
创作年份	公元 1838
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	图像: 9 7/16 × 8 7/8 英寸 (24 × 22.5 厘米) 页: 13 7/16 × 10 3/16 英寸 (34.1 × 25.9 厘米)
介绍（中）
介绍（英）

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。