三艘有盖油轮 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	三艘有盖油轮
品名（英）	Three Covered Tankards
入馆年号	2018年，2018.839.51.2
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Anonymous, British, 19th century【1800 至 1900】【英国人】
创作年份	公元 1800 - 公元 1900
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 4 3/8 × 7 3/4 英寸 (11.1 × 19.7 厘米)
介绍（中）	Peg tankards，在这里用雕刻的标题来识别，是一种共享的饮用器皿，其内部装有木桩或钉子，可以将他们持有的麦芽酒分成八分之一。公元959年至975年统治英格兰的埃德加一世引入了一项"钉住法"，将饮酒者限制在其中的一部分。如果他们喝得更多，就会被罚款。这幅版画上镶嵌着16世纪精心装饰的背心点画
介绍（英）	Peg tankards, identified here by an engraved title, were shared drinking vessels whose insides were fitted with wooden pegs or nails that divided the ale they held into eighths. A "peg law" introduced by Edgar I, who ruled England from 959 to 975 AD, restricted drinkers to one portion of the contents. If they drank more they would be fined. This print is mounted with a 16th century stipple engraving of a elaborately decorated tankard

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。