库贝拉和碎片杜尔加的女神瓦苏达拉 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	库贝拉和碎片杜尔加的女神瓦苏达拉
品名（英）	The Goddess Vasudhara Flanked by Kubera and a Fragmentary Durga
入馆年号	2004年，2004.444
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1651
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 11 3/8 x 22 英寸 (28.9 x 55.9 厘米)
介绍（中）	在左边，库贝拉和他的配偶坐在一起，她是一位与财富相关的神。在最右边是一位多臂女神的遗骸，她坐在一头狮子上，这头狮子几乎肯定是杜尔加。他们将瓦苏陀罗括在一起，瓦苏陀拉体现了大乘佛教思想的整体，她左手上握着《智慧的完美》手稿。虽然她右上角的mala指的是对学习的追求，但她的其他属性则是对富足的评价。她的右手下部握着varada mudra（布恩手势），而右手中部握着一颗实现愿望的宝石。她的左手下部握着一个盛满叶子的锅（purnaghata），左手中部握着一层大米。底部的铭文表明，1651年，一位名叫库图的艺术家创作了这件作品。
介绍（英）	At left, Kubera sits with his consort, a deity associated with wealth. At the far right are the remains of a multi-armed goddess sitting on a lion who is almost certainly Durga. They bracket Vasudhara, who embodies the totality of Mahayana ideology symbolized by The Perfection of Wisdom manuscript she holds in her upper left hand. While the mala in her upper right hand refers to the pursuit of learning, her other attributes comment on abundance. Her lower right hand is held in varada mudra (boon-bestowing gesture), while her middle right hand holds a wish-fulfilling jewel. Her lower left hand holds a pot overflowing with foliage (purnaghata) and her middle left hand grasps a sheath of rice. The inscription at bottom relates that an artist named Kutu made the work in 1651.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。