坐菩萨（三合会的左侍从） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	坐菩萨（三合会的左侍从）
品名（英）	Seated bodhisattva (left attendant of a triad)
入馆年号	2015年，2015.300.301a–c
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1634 - 公元 1666
创作地区
分类	雕塑（Sculpture）
尺寸	高 20 1/4 In. (51.4 厘米); 宽 14 1/4 英寸 (51.4 厘米); 深 12 3/4 英寸 (36.2 厘米) 高 to flame elements: 21 1/2 英寸 (54.6 厘米)
介绍（中）	这个优雅的人物代表了一个菩萨——一个慈悲、开悟的人，他选择留在地球上帮助凡人获得觉悟。这尊雕像最初是释迦牟尼佛或阿弥陀佛两侧的两尊随行菩萨之一。高大华丽的皇冠、长方形的脸和带有层叠褶皱的帷幔表明，这尊雕像很可能是由英云（活跃于 1615-63 年）领导的受人尊敬的佛教僧侣雕塑家学校为全罗南道的一座寺庙制作的，当时是重要的佛教权力基地。
介绍（英）	This elegant figure represents a bodhisattva—a compassionate, enlightened being who has chosen to remain on earth to help mortals attain enlightenment. This statue was originally one of two attendant bodhisattvas that flanked a Shakyamuni or Amitabha Buddha. The tall, ornate crown, oblong face, and drapery with cascading folds indicate that the statue was likely produced by an esteemed school of Buddhist monksculptors led by Ingyun (active 1615–63) for a temple in the South Jeolla Province, an important Buddhist power base at the time.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。