《现代新发明》，《钟表的发明》，图版5 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《现代新发明》，《钟表的发明》，图版5
品名（英）	New Inventions of Modern Times [Nova Reperta], The Invention of Clockwork, plate 5
入馆年号	1949年，49.95.868(7)
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Theodoor Galle【1571 至 1633】【荷兰人】
创作年份	公元 1595 - 公元 1605
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 10 5/8 x 7 7/8 英寸 (27 x 20 厘米)
介绍（中）	名为Nova Reperta（现代新发明）的印刷系列的第一版，由扉页和19个图版组成，由Jan Collaert I以Jan van der Straet的名字雕刻，称为Stradanus，由飞利浦加勒出版。一个水手（韦斯普奇）来到岸边并发现美国的插图。他遇到了一个坐在吊床上的土著妇女。在背景中，不同的人物坐在地上;一个女人在燃木火上烤人腿。在右边的中间地带，一匹马和一只熊互相接近。在右边的前景中，一只食蚁兽在寻找食物。在左边，一艘船在海中摇晃，另一艘船被推到岸边。
介绍（英）	First plate from a print series entitled Nova Reperta (New Inventions of Modern Times) consisting of a title page and 19 plates, engraved by Jan Collaert I, after Jan van der Straet, called Stradanus, and published by Philips Galle. Illustration of a sailor (Vespucci) coming to shore and discovering America. He encounters a native woman seated in a hammock. In the background different figures are seated on the ground; a woman roasts a human leg on a wood-burning fire. In the middle ground on the right a horse and a bear approach one another. In the foreground on the right an anteater searches for food. On the left a ship rocks in the ocean and another is pushed up against the shore.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。