带有长寿（寿）汉字的面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带有长寿（寿）汉字的面板
品名（英）	Panel with the Chinese Character for Longevity (Shou)
入馆年号	1984年，1984.353
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1799
创作地区
分类	纺织品挂毯（Textiles-Tapestries）
尺寸	整体: 95 x 57 1/2 英寸 (241.3 x 146.1 厘米)
介绍（中）	这个巨大的面板非常适合庆祝生日，也可能是作为礼物，它延续了中国传统中最珍贵的愿望之一：长寿，以汉字的形式表示祝福，寿。挂毯是用金线精心制作的，这些金线与书法效果平行，包括在几笔结束时使用污迹区域——这是一种被称为"飞白"的技术，揭示了书写中笔触的流动性和节奏。
介绍（英）	Perfect for a birthday celebration and probably intended as a gift, this massive panel extends one of the most cherished wishes in Chinese tradition: longevity, in the form of the Chinese character for that blessing, shou. The tapestry is meticulously executed with gold threads that parallel calligraphic effects, including the use of smudged areas at the end of several strokes—a technique known as “flying white” that reveals the mobility and rhythm of brushstrokes found in writing.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。