梳妆台和控制台设计（平面10），摘自《家具和品味物品集》，第1卷 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	梳妆台和控制台设计（平面10），摘自《家具和品味物品集》，第1卷
品名（英）	Design for a Commode and Console (Plate 10), in Collection de Meubles et Objets de Goût, vol. 1
入馆年号	1930年，30.80(1)10
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Pierre de La Mésangère【1761 至 1831】【法国人】
创作年份	公元 1802 - 公元 1807
创作地区	发布于: 法国, 巴黎（Published in: France, Paris）
分类	书（Books）
尺寸	Book: 16 1/4 × 11 7/16 × 2 3/4 英寸 (41.3 × 29 × 7 厘米) Plate: 12 1/8 × 7 5/8 英寸 (30.8 × 19.3 厘米)
介绍（中）	La Mésangère连载出版的《作品集》（Collection de meubles et objets de goût）于1802年首次亮相，为19世纪初法国时尚的传播提供了重要渠道。该杂志包含了在巴黎富裕资产阶级的酒店里可以找到的奢侈品的插图，包括有成就的贵族的最新商品。通过将这张照片与温特图尔博物馆（Winterthur Museum）的标签墩桌（1961.1693）进行比较可以看出，兰努埃似乎向La Mésangère寻求灵感。
介绍（英）	La Mésangère's serially published Collection de meubles et objets de goût premiered in 1802 and provided a significant outlet for the dissemination of French fashion in the early nineteenth century. The journal contains illustrations of luxury items that would have been found in the hôtels of the wealthy Parisian bourgeoisie, including the latest wares of accomplished ébénistes. As can be seen by comparing this image to the Winterthur Museum's labeled pier table (1961.1693), Lannuier appears to have turned to La Mésangère for inspiration.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。