长袍 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	长袍
品名（英）	Robe
入馆年号	2001年，2001.428.56
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区
分类	服装（Costumes）
尺寸	56 × 52 英寸 (142.2 × 132.1 厘米)
介绍（中）	这套服装的特点是松树枝和梅花的图案，在整个东亚都很常见，背景是五颜六色的碎钻石形状，这是一种传统的日本图案，称为松川桥（松树皮含片），因为它与松树皮基本相似。请注意，设计中有两个松树枝视图：一个是大树枝侧面的云状视图，另一个是带有辐射松针的圆形树枝末端视图。一般来说，bingata染色技术涉及在图案保持白色的区域应用糊剂，有时通过模板，有时徒手。用刷子将染料和颜料涂在其他图案区域。在背景染色之前，设计用糊剂保护。最后，所有的糊状物都被洗掉，留下宾加塔典型的鲜艳色彩和充满活力的设计。
介绍（英）	This costume features a pattern of pine boughs and plum blossoms, common throughout east Asia, on a background of colorful broken-diamond shapes, a traditional Japanese pattern called matsukawabishi (pine-bark lozenges) for its fundamental resemblance to pine bark. Note that there are two views of pine boughs in the design: one is a cloud-shaped view of the side of a large limb, and the other is a view of the end of a branch in the form of a circle with radiating pine needles. Generally speaking, the bingata dyeing technique involves the application of paste, sometimes through stencils and sometimes freehand, in areas of the pattern that are to remain white. Dyes and pigments are applied to other pattern areas with a brush. The designs are protected with paste before the background is dyed. Finally, all the paste is washed out, leaving the vibrant colors and spirited designs that are typical of bingata.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。