贝尔（郑） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	贝尔（郑）
品名（英）	Bell （Zheng）
入馆年号	1967年，67.43.6
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元前 475 - 公元前 227
创作地区
分类	金属制品（Metalwork）
尺寸	高 6 3/8 英寸 (16.2 厘米); 宽 (base) 5 英寸 (12.7 厘米); 直径 (base) 3 9/16 英寸 (9 厘米)
介绍（中）	在中国古代，郑钟被用来在军事行动中发送信号。与大多数已知例子中高大细长的身体和长茎形成对比的是，现在的钟有一个短而宽的身体和短茎，然而，它有一个在宁波发现的东周陶瓷对应物，现在存放在宁波博物馆。它的中空茎上仍然有木柄的痕迹。钟内部不合时宜的早期周式铭文似乎是近代添加的。
介绍（英）	In ancient China the Zheng bell is used to send signals in military operations. In contrast to the tall, slender bodies and long stems of most known examples, the present bell has a short, broad body and short stem, which, however, has an Eastern Zhou ceramic counterpart found in Ningbo, now housed in the Ningbo Museum. Its hollow stem still bears traces of a wood handle. The anachronistic early Zhou style inscription on the bell interior appears to have been added in recent times.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。