两个伊赫尼姆爬上一个供奉动物木乃伊的神龛形盒子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两个伊赫尼姆爬上一个供奉动物木乃伊的神龛形盒子
品名（英）	Two ichneumons surmounting a shrine-shaped box for an animal mummy
入馆年号	1948年，48.110
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 664 - 公元前 30
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 6.5 厘米 (2 9/16 英寸); 宽 9.6 厘米 (3 3/4 英寸); 深 13.2 厘米 (5 3/16 英寸)
介绍（中）	伊切诺蒙是一种啮齿动物，类似于猫鼬，与莱托波利斯和阿图姆的荷鲁斯神有关。有时与鼩鼠混淆，鼩鼠也被当作小雕像供奉，伊切诺蒙有较短的鼻子、较厚的身体和较小的椭圆形耳朵；它的腿是直的，尾巴通常下垂以接触下面的底座，如图所示。在这个例子中，两只伊切诺蒙越过了一个装有动物木乃伊的木乃伊盒粗壮的尺骨并排站立，面向前方，每只尺骨上都有小的切割痕迹，表示皮毛。虽然ichneumons可以用于Horus或Atum，但它们也经常与其他与太阳崇拜更广泛相关的动物雕像一起被发现，如蜥蜴、猎鹰和鼩鼠。
介绍（英）	The ichneumon is a rodent, similar to a mongoose, that was associated with the gods Horus of Letopolis and Atum. Sometimes confused with the shrew mouse, which was also dedicated as a statuette, the ichneumon has a shorter snout, thick body, and smaller oval ears; its legs are straight and its tail usually droops down to touch the base below, as shown here. On this example, two ichneumons surmount a mummy box that held animal mummies. The stout ichneumons stand side-by-side, facing forward, and on each, small incised marks indicate the fur. While ichneumons could be dedicated to either Horus or Atum, they are also frequently found together with other animal statuettes related more broadly to solar cult, such as lizards, falcons, and shrew mice.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。