Chōfu的Jewel河（ChĴfu no Tamagawa） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Chōfu的Jewel河（ChĴfu no Tamagawa）
品名（英）	The Jewel River at Chōfu (Chōfu no Tamagawa)
入馆年号	1946年，JP3022
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Suzuki Harunobu【1725 至 1770】【日本人】
创作年份	公元 1758 - 公元 1778
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	10 5/8 x 7 3/4 英寸 (27 x 19.7 厘米) medium-size print (chu-ban)
介绍（中）	Tatsukuri（或Tetsukuri）位于现代东京以西的武藏地区，被称为Chōfu，是一个著名的漂白布的地方。这里的女人正在河边的浅滩上冲洗布，但看起来几乎像是在和挥舞的布跳舞。压花技术的使用巧妙地揭示了布料的厚度藤原泰佳在广场上的诗写道：（村濑美耶子翻译）
介绍（英）	Tatsukuri (or Tetsukuri), in the Musashi area west of modern Tokyo known as Chōfu, is a famous place for bleaching cloth. The woman here is rinsing cloth in the shoals of the river but looks almost as if dancing with the waving cloth. Use of the technique of embossing subtly reveals the cloth's thickness. The poem by Fujiwara Teika in the square reads: Tamagawa at Chōfu by Teika The cloth that is hung over the fence for bleaching catches the morning dew at the village of Tamagawa. (trans. by Miyeko Murase)

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。