我的花舞者 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	我的花舞者
品名（英）	Bugaku Dancers
入馆年号	2000年，2000.453
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kano Yasunobu【1614 至 1685】【日本人】
创作年份	公元 1615 - 公元 1868
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 69 3/8 英寸 × 12 ft. 2 3/8 英寸 (176.2 × 371.8 厘米)
介绍（中）	自八世纪以来，被称为bugaku的服装舞蹈一直是日本宫廷仪式和节日的习俗，当时奈良宫廷将它们与中国唐代文化的许多其他方面一起采用。穿着华丽的舞者和音乐家在这里以大格式处理，这是 17 世纪卡诺画派艺术家中流行的一种构图。场景由演奏鼓、长笛和口风琴的音乐家固定在由大型锦缎遮阳篷覆盖的台上。35个跳舞的人物填满了剩下的面板，随机地摆在金箔地面上，姿势和服装代表了经典的布加库剧目。在左上角，一个大签名，伴随着康信的一个印章，上面写着Hōgen Eishin hitsu（"Hōgen Eishin的画笔"）。康信使用这个荣誉称号，他在 1662 年获得，直到他于 1685 年去世。
介绍（英）	The costumed dances known as bugaku have been customary in Japanese court rituals and festivals since the eighth century, when the Nara court adopted them along with many other aspects of Chinese Tang-dynasty culture. The brilliantly costumed dancers and musicians are disposed here within a large format in a type of composition that was current among seventeenth-century artists of the Kano school. The scene is anchored on the left by musicians playing a drum, a flute, and a mouth organ on a dais covered by a large brocade awning. Thirty-five dancing figures fill the remaining panels, set randomly on the gold-leaf ground in poses and costumes that represent the classic bugaku repertory. At the upper left, a large signature, accompanied by one of Yasunobu's seals, reads Hōgen Eishin hitsu ("the brush of Hōgen Eishin"). Yasunobu used this honorary title, which he received in 1662, until his death in 1685.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。