带有塞蒂二世十字花饰的祈愿瓷砖碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带有塞蒂二世十字花饰的祈愿瓷砖碎片
品名（英）	Fragment of a votive tile with cartouche of Seti II
入馆年号	1909年，09.182.19.35
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1200 - 公元前 1194
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 4.5 厘米 (1 3/4 英寸)
介绍（中）	在1904年至1905年的冬天，考古学家威廉·马修·弗林德斯·皮特里（William Matthew Flinders Petrie）对西奈半岛的考古遗址进行了调查，包括作为Serabit el-Khadim绿松石矿女主人的哈索尔神庙。覆盖圣所及其门廊的地板，并向北延伸几英尺，是一层 2-3 英寸厚的碎片，由容器、魔杖、sistra（神圣拨浪鼓）、menats（神圣项链）、动物人物、手镯和瓷砖的碎片组成。这些物品由彩陶制成，最初是献给女神的祭品，由皇家官员放置在寺庙中，希望保证他们的采矿探险成功。博物馆收到的物品中，有36个手镯和瓷砖碎片，上面有皇室的名字或绰号。这里的漩涡装饰（见09.182.19*）属于拉美赛德国王，主要是拉美西斯二世或三世和塞提一世。
介绍（英）	During the winter of 1904-1905, archaeologist William Matthew Flinders Petrie undertook a survey of archaeological sites in the Sinai, including the Temple to Hathor as Mistress of the Turquoise Mines at Serabit el-Khadim. Covering the floor of the sanctuary and its portico, and extending several feet north, was a 2-3 inch thick layer of debris consisting of fragments of vessels, wands, sistra (sacred rattles), menats (sacred necklaces), animal figures, bracelets, and tiles. Made of faience, these objects were originally votive offerings to the goddess, placed in the temple by royal officials hoping to guarantee the success of their mining expeditions. Among the objects received by the Museum in return for its partial sponsorship of Petrie's expedition was a group of 36 bracelet and tile fragments, all bearing royal names or epithets. The cartouches here (see 09.182.19*) belong to Ramesside kings, primarily Ramesses II or III and Seti I.