达鲁马在船上与服务员 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	达鲁马在船上与服务员
品名（英）	Daruma in a Boat with an Attendant
入馆年号	1929年，JP1625
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Suzuki Harunobu【1725 至 1770】【日本人】
创作年份	公元 1757 - 公元 1777
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	高 11 1/4 英寸 (28.6 厘米); 宽 8 1/8 英寸 (20.6 厘米)
介绍（中）	禅宗创始人达鲁玛以河流为镜，靠在船边上，用镊子从下巴上拔下头发，这是一种不同寻常的虚荣心表现。波浪融合在他反射产生的线条中，船前的水波模仿了他卷曲的手浮世绘艺术家经常模仿受人尊敬的人物，尤其是达鲁玛，以此来揭露社会的虚伪。在江户时代，daruma一词成为妓女的俚语，darumaya的意思是妓院。许多版画将达鲁玛与妓女或妓女描绘成达鲁玛。
介绍（英）	In an unusual display of vanity, Daruma, the founder of Zen Buddhism, extracts hairs from his chin with a tweezer as he leans over the edge of a boat, using the river as a mirror. The waves merge into the lines created by his reflection, and the ripple of water in front of the boat mimics his curled hand. Ukiyo-e artists often parodied revered figures, particularly Daruma, as a means of exposing the hypocrisy of society. During the Edo period, the word daruma became a slang expression for a courtesan, and darumaya meant a brothel. Many prints portrayed Daruma with courtesans or courtesans as Daruma.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。