铰链袖口手链 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	铰链袖口手链
品名（英）	Hinged Cuff Bracelet
入馆年号	1926年，26.8.129
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1479
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高 7 厘米 (2 3/4 in); diam. at top 6 厘米 (2 3/8 in); diam. at bottom 4.8 厘米 (1 7/8 in); carnelian bead l. 0.7 厘米; w. 0.3 毫米
介绍（中）	这些铰链手镯（26.8.129，26.8.130）由抛光的黄金制成，镶嵌着玛瑙和玻璃，最初是绿松石和深蓝色，但已经褪色。每一个都在内表面刻有图特摩斯三世的卡通花纹和绰号。它们戴在手腕或上臂上，国王的名字紧贴着女人的皮肤。
介绍（英）	These hinged bracelets (26.8.129, 26.8.130) are made of burnished gold inlaid with carnelian and glass that was originally turquoise and dark blue, but has faded. Each is inscribed on the inner surface with the cartouches and epithets of Thutmose III. They were worn on the wrist or upper arm with the king's name close to the woman's skin.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。