刻有象形文字的圣甲虫 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	刻有象形文字的圣甲虫
品名（英）	Scarab Inscribed with Hieroglyphs
入馆年号	1915年，15.3.234
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1855 - 公元前 1640
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 2 × 宽 1.4 × 高 1 厘米 (13/16 × 9/16 × 3/8 英寸)
介绍（中）	中王国晚期（王朝12晚期-王朝13，约公元前1850年至1640年）的大多数圣甲虫图案都装饰有对称的象形文字和/或卷轴。这些符号并不是为了形成单词，而是因为它们具有积极的保护意义而被选择的这只圣甲虫展示了成对的wedjat眼睛和狮子的前肢，这是经常用来形成对称构图的标志。其他标志和符号，如纸莎草、加冕的乌雷（唤起眼镜蛇的）和象形文字（nefer），强化了设计的积极信息。
介绍（英）	The majority of design scarabs of the late Middle Kingdom (late Dynasty 12–Dynasty 13, ca. 1850 –1640 B.C.) are decorated with symmetric compositions of hieroglyphs and/or scrolls. These signs are not meant to form words but are chosen for their positive, protective meaning. This scarab shows pairs of wedjat-eyes and the foreparts of a lion, signs that are frequently used to form symmetric compositions. The other signs and symbols, such as the papyrus, the crowned uraei (aroused cobra’s) and the hieroglyph for good and beautiful (nefer) reinforce the positive message of the design.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。