小型软膏罐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	小型软膏罐
品名（英）	Miniature Ointment jar
入馆年号	1933年，33.1.18
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1850 - 公元前 1775
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	h. 5.5 厘米 (2 3/16 in); d. 4.5 厘米 (1 3/4 in)
介绍（中）	五个微型油膏罐33.1.16–.20是在利什特南部Senwosretankh mastaba地区的29号副井墓中发掘的。竖井通向两个房间。在碎片填充室A中，发现了至少两个随葬面具的残骸，其中一个（33.164），上面覆盖着金箔，并刻有所谓的残缺象形文字（鸟类和其他无脚动物的象形文字标志），是一种在12王朝晚期至18世纪初的物品上发现的书写风格。从一个设计模仿纸莎草草席的木制棺材边缘提取的更多金箔表明，至少有一个被掠夺的墓葬是所谓的"宫廷式"，最著名的是死于12世纪末和13世纪初的王室公主的葬礼服装。在29号坑中发现的几件陶器的形状也与这些日期相吻合，但其他陶器（前MMA 33.1.150，.152-.154，现藏于芝加哥东方研究所博物馆）的日期要晚得多（第二中期，希克索斯时间）。它们的存在可能表明后来重新使用了竖井系统，也可能是被强盗留下的。
介绍（英）	The five miniature ointment jars 33.1.16–.20 were excavated in subsidiary shaft tomb 29 in the area of the mastaba of Senwosretankh at Lisht South. The shaft led to two chambers. In the debris filling chamber A were found remains of at least two funerary masks, one of them (33.1.64) covered with gold foil and inscribed with so-called mutilated hieroglyphs (hieroglyphic signs of birds and other animals without feet), a style of writing that is found on objects from the late 12th Dynasty through the beginning of the 18th. More gold leaf from the edges of a wooden coffin with a design imitating papyrus matting suggests that at least one of the plundered burials was of the so-called "court type" best known from the funeral outfits of royal princesses who died during the late 12th and early 13th dynasties. The shapes of several pottery vessels found in pit 29 also fit with these dates, but others (formerly MMA 33.1.150, .152- .154, now in the Oriental Institute Museum in Chicago) are of considerably later date (Second Intermediate Period, Hyksos time). Their presence may point to a later reuse of the shaft system, or they may have been left by robbers.