圣甲虫上刻有与Re有关的祝福 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣甲虫上刻有与Re有关的祝福
品名（英）	Scarab Inscribed with a Blessing Related to Re
入馆年号	1920年，20.1.35
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 1745 - 公元前 1640
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	长 0.6 × 宽 0.4 × 高 0.4 厘米 (1/4 × 3/16 × 3/16 英寸)
介绍（中）	在中王国晚期（王朝晚期12-13，约公元前1850-1640年），许多圣甲虫被切开，上面刻有与太阳神Re有关的铭文。这些圣甲虫通常很小。铭文的确切含义尚不清楚：它们可以解释为形成名称Re，或短语或愿望含义（可能）Re给。这样的铭文召唤了太阳神的保护。这些所谓的"rdi ra"圣甲虫在第二中间时期（约公元前1640-1550年）继续生产，但在背面和侧面显示出不同的细节。
介绍（英）	During the late Middle Kingdom (late Dynasty 12–13, ca. 1850–1640 B.C.), numerous scarabs were incised with inscriptions related to the sun god Re. These scarabs are often quite small. The precise meaning of the inscriptions remains unclear: they can be interpreted as forming the name Re, or as a phrase or wish meaning (may) Re give. Such inscriptions summon the sun god’s protection. These so-called ‘rdi ra’ scarabs continue to be manufactured during the Second Intermediate Period (ca. 1640–1550 B.C.), but show different details on the back and sides.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。