Sistrum公司 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Sistrum公司
品名（英）	Sistrum
入馆年号	1919年，19.5
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元 1 - 公元 199
创作地区	来自于: 埃及或意大利（From: Egypt or Italy）
分类
尺寸	h. 20.6 厘米 (8 1/8 in); w. 14 厘米 (5 1/2 in)
介绍（中）	虽然声音元素已经消失，但电线仍保留在这个功能性的弧形结构上。电线以鸭头形式终止；在法老的例子中，它们主要以人工饲养的眼镜蛇的形式出现。音盘会在电线上移动，而电线本身也会移动，从而彼此碰撞。在保存声音元素的地方，它们是扁平的或类似钹的金属片这种弧形剑突是罗马时期埃及以外的一种类型，在环绕地中海的Isis邪教的背景下。它没有在弧形和手柄的交界处显示出女神的脸，大概是因为古代对蝙蝠/海瑟的崇拜并不一定相关。事实上，哈索标志性的naos sistrum显然并没有超越埃及。在这只剑突上躺着一只猫，带着她的幼崽，戴着月牙形和圆盘。猫可能代表太阳的联想，也可能代表女神被剑指抚慰的平静的一面，或者她可能只是唤起一种埃及的气氛。在弧的平坦侧上的杆的突出端下方的两侧，似乎是伊希斯的王冠和松果，松果是罗马好运的象征。
介绍（英）	Although the sound elements have disappeared, the wires are preserved on this functional arc sistrum. The wires terminate in duck heads; in pharaonic examples they mainly take the form of reared cobras. Sound disks would move on the wires, which might also themselves move, to rattle against one another. Where the sound elements are preserved, they are flat or cymbal-like pieces of metal. This arc sistrum is a type seen outside Egypt in the Roman period in the context of Isis cults that encircled the Mediterranean. It does not show the goddess face at the juncture of arc and handle, presumably because the ancient fetish of Bat / Hathor was not understood as necessarily relevant. Indeed, the naos sistrum iconic for Hathor apparently did not move beyond Egypt at all. Atop this sistrum lies a cat, wearing a crescent and disk, with her young. The cat may represent solar associations, or the pacified aspect of the goddess soothed by the sistrum, or she might simply evoke an Egyptian atmosphere. At either side, below the projecting ends of the bars on the flat sides of the arc are what appear to be a crown of Isis and a pine-cone, the latter a Roman symbol of good fortune.