静物：双樱花枝、望远镜、甜鱼和纸巾盒 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	静物：双樱花枝、望远镜、甜鱼和纸巾盒
品名（英）	Still Life: Double Cherry-Blossom Branch, Telescope, Sweet Fish, and Tissue Case
入馆年号	1929年，JP1870
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Katsushika Hokusai【1760 至 1849】【日本人】
创作年份	公元 1804 - 公元 1813
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	8 1/8 x 10 11/16 英寸 (20.6 x 27.1 厘米)
介绍（中）	版画上半部分的两首诗是浅草安（1755-1821）和他的同时代人Teika an以樱花为主题创作的。在这幅令人愉悦的作品中，图案仅限于双樱花、望远镜、一对甜鱼和一个纸巾盒。这些物体在一幅图画中的组合是神秘的暗示北草斋的签名上写着Gakyōjin北草斋ga（"由绘画的疯子北草斋画的"）。
介绍（英）	The two poems in the upper part of the print were composed by Asakusa-an (1755–1821) and his contemporary Teika-an on the theme of cherry blossoms. In this pleasing composition, the motifs are limited to double cherry blossoms, a telescope, a pair of sweet fish, and a tissue case. The combination of such objects in a pictorial image is mysteriously suggestive. Hokusai's signature reads Gakyōjin Hokusai ga ("painted by the madman of painting, Hokusai").

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。