莺和山茶花 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	莺和山茶花
品名（英）	Warbler and Camellia
入馆年号	1929年，JP1811
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Totoya Hokkei【1780 至 1850】【日本人】
创作年份	公元 1815 - 公元 1820
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	8 1/8 x 7 1/4 英寸 (20.6 x 18.4 厘米)
介绍（中）	鸟和花，或"kachō"，主题在日本绘画和其他艺术中流行了数百年，尽管surimono是第一个完全融入这一传统主题的单页木版印刷品。在这幅由北海道制作的版画中，风格化的金色云彩设计取材于古典绘画风格。这幅构图右侧的沉重与栖息在不稳定的莺鸟巧妙地平衡了。
介绍（英）	Bird-and-flower, or "kachō," subjects were prevalent in Japanese painting and other arts for hundreds of years, though surimono were the first single-sheet woodblock prints to incorporate fully this traditional motif. In this print by Hokkei, the stylized gold cloud design is drawn from classical painting styles. The heaviness of the right side of this composition is delightfully balanced by the precariously perched warbler.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。