Pepi I的罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Pepi I的罐子
品名（英）	Jar of Pepi I
入馆年号	1923年，23.10.11
策展部门	埃及艺术（Egyptian Art）
创作者
创作年份	公元前 2289 - 公元前 2255
创作地区	来自于: 埃及（From: Egypt）
分类
尺寸	高38 × Dia.25 厘米 (14 15/16 × 9 13/16 英寸)
介绍（中）	厚壁的石制器皿有助于保持它们经常持有的珍贵化妆品油和软膏的凉爽，其精湛的工艺和高质量突出了内容物的珍贵性质这只花瓶上的铭文指的是佩皮一世的第一次hebed（一个理想的王室更新节日，在统治30年时庆祝）。女王的名字（Mery re，可能是Ankhnesmeryre的缩写，两位已知妻子的名字）被添加到下面的第二位。
介绍（英）	The thick walls of stone vessels helped to keep cool the valuable cosmetic oils and ointments they frequently held, and their exquisite workmanship and high quality underlined the precious nature of the contents. The inscription on this vase refers to the first hebsed (a royal renewal festival celebrated ideally at 30 years of reign) of Pepi I. The name of a queen (Mery-re, perhaps short for Ankhnesmeryre, the name of two known wives) has been added secondarily below.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。