Claviorganum公司 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Claviorganum公司
品名（英）	Claviorganum
入馆年号	1889年，89.4.2741
策展部门	乐器（Musical Instruments）
创作者	Herman Willenbrock
创作年份	公元 1712
创作地区	德国, 汉诺威（Germany, Hannover）
分类	合唱和Aerophone敲击钢琴/自由簧片键盘（Chordophone and Aerophone-struck piano/ free reed keyboard）
尺寸	宽 31 9/16 x 深 9 1/4 x 长 89 3/8 英寸 (80.2 x 23.5 x 227 厘米) c-b2 19 1/2 (49.5 厘米) stand: 长 92 英寸宽 31 ½ 英寸高 32 英寸
介绍（中）	德国大键琴极为罕见。赫尔曼·威伦布罗克（Herman Willenbrock）的这个例子是这家北德国制造商唯一已知的乐器，包括大键琴和风琴（只展示了大键琴）。风琴是根据下键盘手册演奏的。这件乐器可能是为乔治一世制作的，可能是1712年访问宫廷的亨德尔所知道的。技术描述：两把手动大键琴在替换支架上，支撑着大键琴正下方的一排木管，风箱穿过下面的担架；C（编号C#）-c3，2x8'&；1x4英寸大键琴寄存器和耦合器；销座、螺母、销、导轨、千斤顶、肋条，底部1939年新（以前的钢琴动作已拆除）；表壳外部装饰着荷兰的中国风格，盖子内部展示了舒伦堡的石油景观。
介绍（英）	German harpsichords are extremely rare. This example by Herman Willenbrock is the only known instrument from this North German maker and includes both a harpsichord and organ (only the harpsichord is shown). The organ is played from the lower keyboard manual. This instrument was possibly made for George I and may have been known by Handel who visited the court in 1712. Technical description: Two-manual harpsichord on replacement stand supporting one rank of wood pipes immediately below harpsichord and bellows across stretchers below; C (no. C#)-c3, 2x8' & 1x4' harpsichord registers and coupler; pinblock, nuts, pins, guides, jacks, ribs, bottom new in 1939 (former piano action removed); case exterior decorated with perhaps Dutch chinoiserie, lid interior shows oil landscape with Schulenberg Castle.