碗的模具 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碗的模具
品名（英）	Mold for a Bowl
入馆年号	1916年，16.149.1
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1000 - 公元 1199
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	直径 5 1/2 英寸 (14 厘米)
介绍（中）	这种模具在中国北方，特别是在11世纪之后，被广泛用于陶瓷生产，并被认为是为了满足当时对各种类型陶瓷日益增长的需求而变得普遍。从使用这种模具制作的碗模型中可以看出，在用粘土覆盖碗并烧制之前，粘土被安装在模具上，以给设计留下深刻印象。使用模具可以比以前使用的手工造型和手工雕刻装饰更快地生产。
介绍（英）	Molds such as this one were widely used in ceramic production in north China, particularly after the eleventh century, and are thought to have become common in an attempt to meet the growing demands for ceramic of various types at the time. As can be seen in the model bowl made using this mold, the clay was fitted over the mold in order to impress a design prior to covering the bowl with clay and firing it. Use of molds allowed for faster production than the hand-shaped and hand-carved decoration used earlier.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。