晨曦 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	晨曦
品名（英）	Morning Glories
入馆年号	1954年，54.69.1, .2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Suzuki Kiitsu【1796 至 1858】【日本人】
创作年份	公元 1800 - 公元 1833
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像 (each screen): 70 3/16 x 12 ft. 5 1/2 英寸 (178.3 x 379.7 厘米)
介绍（中）	在这幅以金箔为背景的丰富蓝色和绿色的生动展示中，Kiitsu 通过省略任何空间或背景的迹象，专注于花朵和叶子的扩散。旺盛的爆发被精心编排成两个动作：右边的花朵从地面升起，而左边的花朵像看不见的格子支撑一样倾泻而下。 Kiitsu 是一名纺织染工，师从酒井弘一（1761-1828 年）学习绘画，并与他一起编写了经典林巴艺术的插图纲要《光林百津的一百幅画》。在这些屏风中，特别是在厚矿物颜料对金箔的绚丽装饰效果中，很明显的是纺织品设计和林巴学派的影响。
介绍（英）	In this vivid display of rich blue and green against a gold-leaf background, Kiitsu concentrated on the proliferation of the blossoms and leaves by omitting any indication of space or context. The exuberant outburst is carefully orchestrated into two movements: the blossoms on the right rise up from the ground, while those on the left cascade down as if supported by an unseen trellis. Trained as a textile dyer, Kiitsu studied painting under Sakai Hōitsu (1761–1828), with whom he prepared an illustrated compendium of classic Rinpa art, One Hundred Paintings by Kōrin (Kōrin hyakuzu). Evident in these screens, especially in the brilliant decorative effects of thick mineral pigments on gold leaf, is the influence of both textile design and the Rinpa school.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。