基督之躯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	基督之躯
品名（英）	Torso of Christ
入馆年号	1925年，25.120.221
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1150 - 公元 1199
创作地区	制造于: 法国, 奥弗涅（Made in: France, Auvergne）
分类	雕塑木（Sculpture-Wood）
尺寸	43 x 13 3/4 x 9 1/2 英寸 (109.2 x 34.9 x 24.1 厘米)
介绍（中）	多年来，这座残缺但雕刻精美的雕塑一直被认为是十字架上的。然而，基督的身体在腰部略微弯曲，这表明这件作品更有可能是一组雕塑中的一件，这些雕塑代表了基督的身体从十字架上被移走。尽管损失惨重，但躯干仍保留着巨大的雕塑力量，这源于对身体的精心建模和窗帘的节奏图案。当乔治·格雷·巴纳德在拉瓦迪乌附近发现这件作品时，它被用作稻草人。手臂、腿和（可能）头部最初是由榫槽接合处的榫钉固定在适当位置的独立部件。原来的油漆被一幅十四世纪的套印所掩盖。检查发现，其中一层围腰原来是青金石蓝，上面镶嵌着锡叶和鲜艳的红色衬里。
介绍（英）	This fragmentary but sensitively carved sculpture was for many years considered to be from a crucifix. The position of Christ’s body, however, which is bent slightly at the waist, suggests that the piece more likely was one of a group of sculptures that represented the Deposition, or the removal of Christ's body from the Cross. Despite major losses, the torso retains great sculptural power arising from the careful modeling of the body and the rhythmic patterns of the drapery. When discovered by George Grey Barnard near Lavaudieu, the piece was being used in a field as a scarecrow. The arms, legs, and (probably) head were originally separate pieces held in place by dowels in mortise-and-tenon joints. The original paint is obscured by a fourteenth-century overpainting. Examination has revealed that one layer of the loincloth was originally lapis lazuli blue studded with applied tin leaf and a brilliant red lining.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。