阿西西主教向圣克莱尔伸出手掌 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	阿西西主教向圣克莱尔伸出手掌
品名（英）	The Bishop of Assisi Giving a Palm to Saint Clare
入馆年号	1984年，1984.343
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1360
创作地区	制造于: 德国, 纽伦堡（Made in: Germany, Nuremberg）
分类	绘画面板（Paintings-Panels）
尺寸	13 5/16 × 8 9/16 × 3/16 英寸 (33.8 × 21.7 × 0.45 厘米)
介绍（中）	这个面板来自一幅献给圣克莱尔生活的祭坛画，是为纽伦堡或班贝格的穷克莱尔修道院制作的。该教团成立于1212年，在阿西西的圣方济各的帮助下，如左图所示这些人物在精心制作的背景下显得格外突出。动画手势、丰富的纹理和有限的颜色范围提供了戏剧性的强调。
介绍（英）	This panel comes from an altarpiece devoted to the life of Saint Clare and made for the convent of the Poor Clares in either Nuremberg or Bamberg. The order was founded in 1212, with the help of Saint Francis of Assisi, depicted here on the left. The figures stand out against a delicately tooled background. Animated gestures, rich textures, and a limited range of colors provide dramatic emphasis.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。