Frieze浮雕 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Frieze浮雕
品名（英）	Relief Frieze
入馆年号	1956年，56.37.3
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 500 - 公元 599
创作地区	制造于: 拜占庭埃及（Made in: Byzantine Egypt）
分类	雕塑木（Sculpture-Wood）
尺寸	整体: 6 1/4 x 22 13/16 x 7/8 英寸 (15.8 x 58 x 2.2 厘米) 整体 (56.37.1-4 together): 6 1/4 x 90 9/16 x 7/8 英寸 (15.8 x 230 x 2.2 厘米)
介绍（中）	狮子和豹子冲向这个木门楣的中心，而其他动物则安静地坐着。天堂的孔雀守卫着滚滚的窗帘之间的宝石十字架，垂坠并被固定在两根柱子后面。藤蔓、花朵和葡萄串的连续装饰茎将动物包围在六个奖章中，创造了一个被称为rinceau的图案。原始明亮的蓝色、粉红色和绿色将使门楣的装饰更加活跃。艺术家将通常代表繁荣的古典图案与基督教主题相结合，可能说明了圣经段落（以赛亚书11：6）。在古代晚期，基督徒渴望过上美好的生活。
介绍（英）	A lion and leopard sprint toward the center of this wood lintel, while other animals sit peacefully. Peacocks of paradise guard a gemmed cross between billowing curtains, draped and held behind two columns. A continuous, decorative stem of vines, flowers, and bunches of grapes encircle the animals in six medallions, creating a motif known as rinceau. The original bright blues, pinks, and greens would have enlivened the decoration of the lintel. The artist merged classical motifs that would typically represent prosperity with Christian themes, possibly illustrating a biblical passage (Isaiah 11:6). During the Late Antique period, Christians aspired to a good life.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。