无名女士肖像勋章（正面）；一个跪着的男人，手里拿着一篮子水果、丘比特和墨丘利的卡杜科斯（反面） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	无名女士肖像勋章（正面）；一个跪着的男人，手里拿着一篮子水果、丘比特和墨丘利的卡杜科斯（反面）
品名（英）	Portrait medal of an Unknown Lady (obverse); A Kneeling Man with a Basket of Fruit, Cupid, and the Caduceus of Mercury (reverse)
入馆年号	1975年，1975.1.1310
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者	Giovanni Maria Pomedelli【1478 至 1537】【意大利人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1525
创作地区
分类	奖章（Medals）
尺寸	直径 5.3 厘米, wt. 54.18 g.
介绍（中）	这幅肖像画是波梅代利谦逊而直接和敏感的典型方式。正面题词为"F·B·ET·隆吉夫斯·维瓦特·塞尔瓦塔·FIDE"（"F.B.愿她保持信仰后活得更久"），关于匿名保姆身份的线索很少。背面是 impresa amorosa，一种由几个涉及爱的元素组成的 rebus。一个跪着的人拿着一个装满水果的篮子。在他面前是水星的caduceus（与两条蛇缠绕的法杖），而右边的丘比特站在刻有A SO（Amor Superat Omnia，或"爱征服一切"）的地球仪上。这个场景可能指的是诗篇128：3："贤妻比作结果子的葡萄树。有人认为，由于caduceus是曼图亚冈萨加的象征，因此在obvese上描绘的保姆可能属于该家族。
介绍（英）	This portrait is typical of Pomedelli’s unassuming yet direct and sensitive manner. The inscription on the obverse, "F· B· ET· LONGIVS· VIVAT· SERVATA· FIDE" ("F. B. and may she live longer having kept her faith"), provides few clues as to the identity of the anonymous sitter. On the reverse is an impresa amorosa, a rebus composed of several elements referring to love. A kneeling man holds a basket filled with fruit. Before him is the caduceus of Mercury (the staff entwined with two snakes), while to the right Cupid stands on a globe inscribed A SO (Amor Superat Omnia, or "Love conquers all"). The scene may refer to Psalm 128:3: "A good wife is compared to a fruitful vine." It has been suggested that since the caduceus was a symbol of the Gonzaga of Mantua, the sitter portrayed on the obvese may have belonged to that family.