金星和丘比特 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	金星和丘比特
品名（英）	Venus and Cupid
入馆年号	1975年，1975.1.1357
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者	Paul Hubner【1550 至 1650】
创作年份	公元 1587 - 公元 1603
创作地区
分类	广场（Plaquettes）
尺寸	9.8 x 7.7 厘米, wt. 91.9 g.
介绍（中）	这块牌匾描绘了维纳斯和丘比特的风景，镶嵌在一个椭圆形的风格化花环中。虽然保罗·胡布纳（Paul Hübner）被确定为这件作品的可能作者，但它也被认为是一位匿名的南德艺术家，可能来自奥格斯堡，可追溯到十六世纪后期。其他版本在佛罗伦萨（斯特凡诺·巴尔迪尼博物馆）、里昂（美术博物馆）、慕尼黑（巴伐利亚国家博物馆）和巴黎（卢浮宫博物馆）。这个物体是早期的，可能是十七世纪的后铸件。
介绍（英）	This plaquette depicts Venus and Cupid in a landscape, set in an oval, stylized wreath. While Paul Hübner has been identified as the possible author of this piece, it has also been attributed to an anonymous South German artist, possibly from Augsburg and dating from the late sixteenth century. Other versions are in Florence (Museo Stefano Bardini), Lyon (Musée des Beaux-Arts), Munich (Bayerisches Nationalmuseum), and Paris (Musée du Louvre). This object is an early, possibly seventeenth-century, aftercast.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。