平铺面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	平铺面板
品名（英）	Tile Panel
入馆年号	2009年，2009.59.2a–p
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1405 - 公元 1455
创作地区	归属于: 叙利亚, 大马士革（Attributed to: Syria, Damascus）
分类	瓷砖（Ceramics-Tiles）
尺寸	高 45 英寸 (114.3 厘米) 宽 45 英寸 (114.3 厘米)
介绍（中）	这些瓷砖代表了Ibn al-Ghaibi al-Tawrizi作坊生产的陶瓷类型，该作坊于15世纪初在大马士革经营，后来迁至开罗。该面板在技术、构图和风格上与Ghaibi签名的面板非常相似，至今仍保存在大马士革Ghars al-Din al-Tawrizi（公元1430年）的墓葬群中，很可能正是这座建筑。博物馆里有十几块带有这个作坊签名的碎片，还有一盏由盖比之子签名的陶瓷清真寺灯，这证明盖比的儿子继续从事贸易。
介绍（英）	These tiles represent a ceramic type produced by the workshop of Ibn al-Ghaibi al‑Tawrizi, which operated out of Damascus in the early fifteenth century before relocating to Cairo. The panel is so similar in technique, composition, and style to one signed by Ghaibi and still extant in the funerary complex of Ghars al‑Din al‑Tawrizi (d. 1430) in Damascus that it probably came from that very building. The Museum holds more than a dozen sherds bearing the signature of this workshop, as well as a ceramic mosque lamp signed by the son of Ghaibi—evidence that Ghaybi's son continued in the trade.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。