Nan va Halva（面包和糖果） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Nan va Halva（面包和糖果）
品名（英）	Nan va Halva (Breads and Sweets)
入馆年号	1999年，1999.157
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Muhammad Baha' al-Din al-'Amili【1547 至 1621】【伊朗人，出生于叙利亚】
创作年份	公元 1665 - 公元 1715
创作地区	制造于: 印度, 奥兰加巴德（Made in: India, Aurangabad）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 9 1/4 英寸 (23.5 厘米) 宽 5 1/2 英寸 (14 厘米)
介绍（中）	这本书的文本是一系列关于苦行生活优点的道德诗，其中三首是插图。这幅画描绘了一个隐士的寓言，他从异教徒那里接受面包（这里描绘的是英国君主查理二世），并被一只狗斥责。页面边缘美丽的小鸟与诙谐的插图争得眼球。另一幅描绘这首诗的画显示了隐士在荒野中祈祷第三幅画配一首诗，讲述了一生学习无用信息的遗憾；这位艺术家展示了一所只教授科学的学校，老师们打瞌睡、冥想和喝酒最后一张图片伴随着一首关于虚伪的诗，它展示了寡妇比比·塔米兹的祈祷，尽管她是一名妓女。
介绍（英）	The text of this book is a series of moralizing poems on the merits of the ascetic life, three of which are illustrated. This painting illustrates the parable of a recluse who accepts bread from an infidel (depicted here as the English monarch Charles II) and is chided by a dog. The beautiful birds in the margin of the page compete for attention with the witty illustration. Another painting illustrating this poem shows the recluse praying in the wilderness. A third painting accompanies a poem on the regrets of a life spent learning useless information; the artist has shown a school where only the sciences are taught, its teachers dozing, meditating and drinking. A final image accompanies a poem about hypocrisy—it shows the widow Bibi Tamiz praying, although she is known to be a prostitute.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。