横幅 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	横幅
品名（英）	Banner
入馆年号	1976年，1976.312
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1795 - 公元 1845
创作地区	归属于: 土耳其, 可能是伊斯坦布尔（Attributed to: Turkey, probably Istanbul）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	Textile: 高 115 3/4 英寸 (294 厘米) 宽 85 1/2 英寸 (217.2 厘米)
介绍（中）	这面丝绸桑贾克（盾形旗帜）刻有真主、先知穆罕默德和穆斯林社区前四位领导人的名字，并以古兰经经文为界，展示了一把带有龙头剑柄的双刃剑的图像。这把剑被称为Dhu'l Fiqar，与军事胜利有关，据说属于先知的堂兄和女婿阿里。虽然与此类似的奥斯曼旗帜从15世纪开始被用作军事徽章，但这个例子带有19世纪初的日期，并且可能是在麦加朝圣期间由信徒携带的。
介绍（英）	Inscribed with the names of God, the Prophet Muhammad and the first four leaders of the Muslim community, and bordered by Qur'anic verses, this silk sanjak (shield-shaped banner) displays an image of a two-bladed sword with a dragon-headed hilt. Referred to as Dhu'l Fiqar and associated with military victory, this sword is said to have belonged to 'Ali, the cousin and son-in-law of the Prophet. While Ottoman banners similar to this one were used as military insignia from the 15th century onward, this example bears an early 19th century date, and may have been borne instead by the faithful during pilgrimage to Mecca.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。