“伊斯凡迪亚尔的第五道菜：他杀死了西姆格人”，《国王的书》对开页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“伊斯凡迪亚尔的第五道菜：他杀死了西姆格人”，《国王的书》对开页
品名（英）	"Isfandiyar's Fifth Course: He Slays the Simurgh", Folio from a Shahnama (Book of Kings)
入馆年号	1974年，1974.290.28
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu'l Qasim Firdausi【935 至 1020】【伊朗人】
创作年份	公元 1305 - 公元 1365
创作地区	归属于: 伊朗, 可能是伊斯法罕（Attributed to: Iran, probably Isfahan）
分类	密码（Codices）
尺寸	Page: 高 7 13/16 英寸 (19.8 厘米) 宽 5 3/8 英寸 (13.6 厘米) Painting: 高 1 7/8 (4.8 厘米) 宽 4 1/8 英寸 (10.4 厘米)
介绍（中）	这个缩影中的Simurgh不是Zal和Rustam家族的仁慈守护者，而是基于Rukh的传统 - 一种具有强大力量和凶猛的生物。这只Simurgh还没有完全模仿大约三十五年前的中国凤凰，它来自一个更复杂的文化中心，但比本手稿其他地方发现的公鸡/鹦鹉类型的Simurgh要优雅得多。
介绍（英）	The Simurgh in this miniature is not the benevolent guardian of the family of Zal and Rustam, but is based on the tradition of the Rukh - a creature of great strength and ferocity. This Simurgh is not yet fully patterned on the Chinese phoenix of some thirty-five years earlier, which comes from a more sophisticated cultural center, but is far more graceful than the rooster/parrot type of Simurgh found elsewhere in the present manuscript.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。