带翅膀的马 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带翅膀的马
品名（英）	Roundel with Winged Horse
入馆年号	1974年，1974.113.7
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 800 - 公元 899
创作地区	归属于: 埃及（Attributed to: Egypt）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	Textile: 高 10 1/2 英寸 (26.7 厘米) 宽 7 1/4 英寸 (18.4 厘米) Mount: 高 22 1/2 英寸 (57.2 厘米) 宽 16 1/2 英寸 (41.9 厘米)
介绍（中）	这种长着翅膀的生物伸出的舌头和长长的尾巴表明，它可能是狮鹫，半是狮子，半是鹰，象征着拜占庭和伊斯兰世界共同的权力和保护。这个片段的最终灵感可能来自萨桑尼，因为它也像一匹长着脚气的有翼马。这件作品下边缘另一枚奖章的痕迹表明，它可能来自悬挂或其他装饰有这种圆形重复图案的纺织品。
介绍（英）	The extended tongue and long tail of this winged creature suggest that it may be a griffin, a part-lion, part-eagle emblem of power and protection common to the Byzantine and islamic worlds. The ultimate inspiration for this fragment may have been Sasanian, as it also resembles a winged horse with beribboned feet. Traces of another medallion at the lower edge of this piece suggest that it may have come from a hanging or other textile decorated with a repeat pattern of such roundels.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。