“Kai Kavus在信中向Siyavush致敬”，Shah Tahmap的Shahnama（《国王的书》）第174r页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“Kai Kavus在信中向Siyavush致敬”，Shah Tahmap的Shahnama（《国王的书》）第174r页
品名（英）	"Kai Kavus Upbraids Siyavush in a Letter", Folio 174r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp
入馆年号	1970年，1970.301.25
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu'l Qasim Firdausi【935 至 1020】【伊朗人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1555
创作地区	制造于: 伊朗, 大不里士（Made in: Iran, Tabriz）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 11 英寸 (28 厘米) 宽 7 3/16 英寸 (18.3 厘米) Page: 高 18 5/8 in .(47.3 厘米) 宽 11 11/16 英寸 (29.7 厘米) Mat: 高 22 英寸 (55.9 厘米) 宽 16 英寸 (40.6 厘米)
介绍（中）	当鲁斯塔姆把和平的消息带给凯·卡武斯时，国王拒绝相信这种姿态是真诚的。他解除了鲁斯塔姆对军队的指挥权，并任命图斯接替他的位置。Kai Kavus起草了一封愤怒的信给Siyavush，指责他的儿子懒惰，并与Rustam密谋推翻他。他敦促锡亚武什与图兰重新开战。鲁斯塔姆回到扎布利斯坦，与凯·卡武斯握手。
介绍（英）	When Rustam brings news of the peace to Kai Kavus, the shah refuses to believe the gesture is in good faith. He relieves Rustam of his command of the army and appoints Tus in his place. Kai Kavus drafts a furious letter to Siyavush, accusing his son of laziness and of scheming with Rustam to overthrow him. He urges Siyavush to recommence war with Turan. Rustam returns to Zabulistan washing his hands of Kai Kavus.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。