“马努奇尔欢迎山姆，但命令对米哈拉布开战”，第80v页，出自沙阿·塔赫马斯普的《国王的书》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“马努奇尔欢迎山姆，但命令对米哈拉布开战”，第80v页，出自沙阿·塔赫马斯普的《国王的书》
品名（英）	"Manuchihr Welcomes Sam but Orders War upon Mihrab", Folio 80v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp
入馆年号	1970年，1970.301.9
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu'l Qasim Firdausi【935 至 1020】【伊朗人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1550
创作地区	制造于: 伊朗, 大不里士（Made in: Iran, Tabriz）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 11 1/16 英寸 (28.1 厘米) 宽 7 1/4 英寸 (18.4 厘米) Entire Page: 高 18 9/16 英寸 (47.1 厘米) 宽 12 1/2 英寸 (31.8 厘米)
介绍（中）	萨姆抵达宫廷，受到了沙阿·马努奇尔的接见，他满怀钦佩地听取了他关于战役胜利和冒险的报告。然而，当山姆提出他的儿子扎尔与他深爱的鲁达巴结婚的问题时，沙阿对此一无所知。相反，他命令山姆立即离开，与鲁达巴的父亲米哈拉布国王展开一场毁灭性的战争。这位艺术家是苏丹穆罕默德的助手，他迷人地描绘了一个由土库曼式的矮胖人物组成的标准宫廷场景。
介绍（英）	Sam arrived at the imperial court and was received by Shah Manuchihr, who listened with admiration as he reported on the victories and adventures of the campaign. However, when Sam broached the subject of his son Zal marrying his beloved Rudaba, the Shah would have none of it. Instead, he commanded Sam to leave at once for a war of annihilation against King Mihrab, Rudaba’s father. The artist, an assistant to Sultan Muhammad, has charmingly depicted a standard court scene populated by squat Turkman-type figures.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。