“拉赫什在鲁斯塔姆熟睡时杀死了一只狮子”，《国王的书》对开页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“拉赫什在鲁斯塔姆熟睡时杀死了一只狮子”，《国王的书》对开页
品名（英）	"Rakhsh Kills a Lion while Rustam is Asleep", Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi
入馆年号	1969年，69.74.9
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu'l Qasim Firdausi【935 至 1020】【伊朗人】
创作年份	公元 1275 - 公元 1355
创作地区	归属于: 伊朗西北部或巴格达（Attributed to: Northwestern Iran or Baghdad）
分类	密码（Codices）
尺寸	Text block: 高 6 1/16 英寸 (15.4 厘米) 宽 4 13/16 英寸 12.3 厘米) Painting: 高 1 13/16 英寸 (4.6 厘米) 宽 3 5/16 英寸 (8.4 厘米)
介绍（中）	两个微缩模型69.74.8和69.74.9展示了鲁斯塔姆七次磨难中的第一次和第二次。第一幅描绘了鲁斯塔姆英勇的马拉赫什在主人公睡觉时杀死狮子的场景。另一方面，第二幅微型画的主题很少被描绘出来。鲁斯塔姆和拉赫什差点死于沙漠中的炎热和口渴，在天意的帮助下，他们找到了一个春天。如图所示，鲁斯塔姆在水边为他忠诚的骏马洗澡和梳毛。画家非常同情主人公和他值得信赖的拉赫之间的亲密关系。
介绍（英）	The two miniatures 69.74.8 and 69.74.9 illustrate the first and second of Rustam's seven ordeals. The first depicts the frequently illustrated scene of Rustam's gallant horse Rakhsh killing a lion while the hero sleeps. The subject of the second miniature is, on the other hand, rarely depicted. Rustam and Rakhsh nearly die of heat and thirst in the desert before, with the help of divine providence, they find a spring. Rustam bathes and grooms his faithful steed by the water's edge, as seen here. The painter is very sympathetic to the closeness between the hero and his trustworthy Rakhsh.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。