沙贾汗专辑中的对开本《与狮子共舞》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	沙贾汗专辑中的对开本《与狮子共舞》
品名（英）	"Dervish With a Lion", Folio from the Shah Jahan Album
入馆年号	1955年，55.121.10.11
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Padarath
创作年份	公元 1475 - 公元 1655
创作地区	归属于: 印度（Attributed to: India）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 15 5/16 英寸 (38.9 厘米) 宽 10 1/16 英寸 (25.6 厘米)
介绍（中）	在贾汉吉尔和沙贾汗统治期间，奉献者在宫廷中受到好评，并经常放纵。这里描绘的苦行僧有与当时神秘主义者相关的装备，如书包、毛皮裙和独特的头饰。他的上臂上还有自残烧伤留下的专用疤痕。沙贾汗相册中的花卉边框，许多由道拉特创作，将真实和想象的植物与昆虫、鸟类和云带相结合。
介绍（英）	During the reigns of Jahangir and Shah Jahan, devotees were favorably received, and often indulged, at court. The dervish depicted here has accoutrements associated with a mystic of the time such as a satchel, fur skirt, and distinctive head gear. He also has the dedicatory scars from self-inflicted burns on his upper arm. The floral borders in the Shah Jahan Album, many created by Daulat, combine real and imagined plants with insects, birds, and cloud bands.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。