纺织品碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	纺织品碎片
品名（英）	Textile Fragment
入馆年号	1929年，29.22
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1300 - 公元 1399
创作地区	可能制造于: 西班牙（Probably made in: Spain）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	Textile: 长 40 3/16 英寸 (102 厘米) 宽 14 5/16 英寸 (36.3 厘米) Mount: 长 45 1/4 英寸 (114.9 厘米) 宽 19 3/4 英寸 (50.2 厘米) 深 1 英寸 (2.5 厘米)
介绍（中）	这种纺织品展示了不同图案的带子，其中一些包括交错的书法铭文。在这里，文本传达了对幸福、好运和繁荣的愿望。这幅色彩鲜艳的碎片的色调 - 对比鲜明的红色，绿色和金色 - 是纳斯里德时期以及西班牙和北非后期生产的纺织品的特征。它的外观与早期生产的纺织品形成鲜明对比。早期的作品展示了更轻、更精致的薄荷绿色、浅蓝色和大量使用金色金属包裹线的调色板。
介绍（英）	This textile exhibits bands of varying patterns, some including interlacing calligraphic inscriptions. Here, the texts convey wishes for happiness, good fortune and prosperity. The hues of this brightly-colored fragment - with its contrasting red, green and gold - characterize the textiles produced during the Nasrid and later periods in Spain and North Africa. Its appearance is in sharp contrast to textiles produced in earlier periods. The earlier pieces exhibit a lighter, more delicate palette of minty greens, light blues and a heavy use of golden metal-wrapped threads.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。