封面（哑） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	封面（哑）
品名（英）	Cover (Rumal)
入馆年号	1928年，28.162.1
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1600 - 公元 1650
创作地区	归属于: 印度西部（Attributed to: Western India）
分类	涂漆和/或印刷的纺织品（Textiles-Painted and/or Printed）
尺寸	Textile: 长 32 5/16 英寸 (82.1 厘米) 宽 18 1/2 英寸 (47 厘米) Mount: 长 37 1/4 英寸 (94.6 厘米) 宽 23 3/4 英寸 (60.3 厘米) 深 1 英寸 (2.5 厘米)
介绍（中）	这个小棉套是用一种名为kalamkari的传统染色技术装饰的，这种染色技术是在印度南部进化而来的。在这个多步骤的过程中，在整个布料浸入染色浴之前，用触笔或使用防蜡剂涂上每种颜色。中央徽章上的火鸡图案被认为是异国情调的，因为火鸡在上个世纪才首次进入印度。莫卧儿皇帝贾汉吉尔在他的回忆录中写了大量关于这些动物的文章，将它们与更熟悉的物种联系起来，包括豌豆母鸡和孔雀
介绍（英）	This small cotton cover was decorated using a traditional dyeing technique called kalamkari, which evolved in southern India. In this multi-step process, each color was applied with a stylus or by using wax resists before the entire cloth was submerged in a dye bath. The motif of a turkey in the central medallion would have been considered exotic, as turkeys had first entered India in only the previous century. In his memoirs, the Mughal emperor Jahangir wrote extensively about the animals, describing them in relation to more familiar species, including pea-hens and peacocks

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。