贾汉吉尔看大象打架 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	贾汉吉尔看大象打架
品名（英）	Jahangir Watching an Elephant Fight
入馆年号	1912年，12.223.2
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Farrukh Chela【印度人】
创作年份	公元 1580 - 公元 1630
创作地区	归属于: 印度（Attributed to: India）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 18 1/2 英寸 (47 厘米) 宽 12 7/8 英寸 (32.7厘米) Mat: 高 22 1/4 英寸 (56.5 厘米) 宽 16 1/4 英寸 (41.3 厘米)
介绍（中）	大象因其力量和力量在莫卧儿印度而受到珍视，在那里它们被用于狩猎、军事行动和运动。在法鲁克·切拉（Farrukh Chela）绘制的这幅作品中，两名骑马男子控制着装饰着金链子的大象，因为它们在观众面前战斗。站在右边的仆人看着其中一名骑手放下他的ankush（一种用于控制大象的金属棒）。他们在杆子上放烟花，准备在必要时帮助指挥大象。贾汉吉尔皇帝身穿深金色和深邃的色彩，骑在马背上出现在前景中。这幅页的页边距是后来添加的，当时这幅画在 1739 年纳迪尔·沙阿控制德里后不久入到相册中。
介绍（英）	Elephants were prized for their strength and power in Mughal India, where they were used for hunting, military campaigns, and sport. In this work painted by Farrukh Chela, two mounted men control the elephants, which are adorned with gold chains, as they fight before an audience. Servants standing to the right watch as one of the riders drops his ankush (a metal rod used to control elephants). They hold fireworks on poles, prepared to help direct the elephant if necessary. Wearing rich gold and deep colors, Emperor Jahangir appears on horseback in the foreground. The margins of this page were added later, when the painting was inserted into an album shortly after Nadir Shah took control of Delhi in 1739.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。