面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	面板
品名（英）	Panel
入馆年号	1907年，07.236.101
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1300 - 公元 1499
创作地区	归属于: 埃及, 开罗（Attributed to: Egypt, Cairo）
分类	木材（Wood）
尺寸	高 3 1/8 英寸 (8 厘米) 宽 2 7/16 英寸 (6.2 厘米) 深 1/2 英寸 (1.2 厘米)
介绍（中）	这个小木板可能形成了一个更大的几何设计的角落，由许多不同的形状组成，包括星星、拉杆、多边形元素等。集合中的两个多边形面板（07.236.66和07.236.67）具有相似的设计，这三个可能来自同一对象。这种组合在埃及马穆鲁克的木制家具中很常见，在清真寺的门和门栏上也很常见。在其他媒体中也可以看到类似的设计，例如经常用作地板或墙板的彩色大理石镶嵌工艺。大马士革房间（1970.170）的地板是这种复杂设计的一个惊人例子。
介绍（英）	This small wooden panel probably formed the corner of a larger geometric design composed of many different shapes, including stars, tie-bars, polygonal elements, etc. Two polygonal panels in the collection (07.236.66 & 07.236.67) have similar designs and these three may have come from the same object. Such assemblages were common in Mamluk Egypt for wooden furnishings, as well as in doors and minbars for mosques. Similar designs can also be seen in other media, such as polychrome marble marquetry that was frequently employed as flooring or wall panels. The floor in the Damascus room (1970.170) is a stunning example of such complex design.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。