圣玛丽抹大拉手持十字架；（反面）Flagellation - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣玛丽抹大拉手持十字架；（反面）Flagellation
品名（英）	Saint Mary Magdalen Holding a Crucifix; (reverse) The Flagellation
入馆年号	1913年，13.175
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Spinello Aretino (Spinello di Luca Spinelli)【1345 至 1410】【意大利人】
创作年份	公元 1395 - 公元 1400
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	69 1/2 x 47 1/4 英寸 (176.5 x 120 厘米)
介绍（中）	这件极为罕见的作品两面都有彩绘，约于1395-1400年由博尔戈圣塞波尔克罗的圣玛丽抹大拉公会委托创作，本应在宗教游行中进行。在一边，戴着兜帽的教友们跪在他们的守护神面前。反面是基督旗，这提醒人们成员们会进行忏悔。俗人经常参加宗教会议，进行集体奉献和慈善活动。他们的连帽长袍使这些行为匿名，这符合基督的禁令，即行善不应为了徒劳的赞美基督的脸是十九世纪分离出来的原始彩绘脸的照片复制品，现在位于罗马的Camposanto Teutonico。
介绍（英）	Painted on both sides, this extremely rare work was commissioned about 1395–1400 by the Confraternity of Saint Mary Magdalen in Borgo San Sepolcro and would have been carried in religious processions. On one side the hooded members of the confraternity kneel before their patron saint. On the reverse is the Flagellation of Christ—a reminder of the penitential practices members would have performed. Laymen often joined religious confraternities for communal devotions and charitable acts. Their hooded robes rendered such acts anonymous, in conformity with Christ's injunction that good works should not be done for vain praise. The face of Christ is a photographic facsimile of the original painted face, which was detached in the nineteenth century and is now in the Camposanto Teutonico, Rome.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。