Pérussis Altarpiece - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Pérussis Altarpiece
品名（英）	The Pérussis Altarpiece
入馆年号	1954年，54.195
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Nicolas Froment【1460 至 1484】【法国人】
创作年份	公元 1480
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	Three panels, each 54 1/2 x 23 英寸 (138.4 x 58.4 厘米)
介绍（中）	这幅大型祭坛画的主题是对戈尔加塔空十字架的崇拜，这是不同寻常的。根据丢失的原始画框上记录的铭文，这幅画是1480年为阿洛伊修斯·鲁道夫·德·佩鲁西斯创作的，他的家族纹章和座右铭展示在侧板上。其中一位跪着的捐赠者，由浸礼会约翰和圣方济各赠送，可能是阿洛伊修斯本人。来自佛罗伦萨的Pérussis或Peruzzi在1434年被科西莫·德·美第奇流放后，在阿维尼翁避难。背景景观中包括阿维尼翁忠实的地形景观。
介绍（英）	The subject of this large altarpiece, the adoration of the empty cross on Golgatha, is unusual. According to a documented inscription on the lost original frame, the painting was made in 1480 for Aloisius Rudolphe de Pérussis, whose family coat of arms and motto are displayed on the side panels. One of the kneeling donors, presented by John the Baptist and Saint Francis, may be Aloisius himself. Originally from Florence, the Pérussis or Peruzzi took refuge in Avignon after they were exiled by Cosimo de' Medici in 1434. Included in the background landscape is a faithful topographical view of Avignon.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。