Dering盾徽绗缝舱口 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Dering盾徽绗缝舱口
品名（英）	Quillwork hatchment of Dering coat of arms
入馆年号	1938年，38.121.1
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Mary Dering【1717 至 1779】【美国人】
创作年份	公元 1731
创作地区	制造于: 美国, 马萨诸塞州, 波士顿（Made in: United States, Massachusetts, Boston）
分类
尺寸	22 x 22 英寸 (55.9 x 55.9 厘米)
介绍（中）	在整个十八世纪，波士顿新近繁荣的商人阶层的成员用纹章装饰银器、书盘、马车和墓碑，以展示他们的纹章血统。在1720年至1740年之间，羽毛笔纹章是受欢迎的女学生成就。这个菱形孵化器可能是由他的一个女儿伊丽莎白或玛丽为亨利·E·德林（Henry E. Dering，1684-1750）创造的。它以德林徽章为特色，授予女孩祖父亨利·德林的英国祖先，他于 1660 年代移民到波士顿。
介绍（英）	Throughout the eighteenth century, members of Boston’s newly prosperous merchant class decorated silver, bookplates, coaches, and tombstones with coats of arms to display their heraldic ancestry. Between 1720 and 1740, quillwork coats of arms were popular schoolgirl accomplishments. This lozenge-shaped hatchment was likely created for Henry E. Dering (1684–1750) by one of his daughters, Elizabeth or Mary. It features the Dering coat of arms, granted to a British ancestor of the girls’ grandfather Henry Dering, who emigrated to Boston in the 1660s.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。